 | |  | |  | |  | |  | |  | |  | |  | |  |
18 poblaciones indígenas rechazan
proyecto oficialista sobre autonomía
27 de Noviembre de 2008
Por Carlos Salazar (csalazar@elpais.co.cr)
San José (elpais.co.cr) – La mayoría de asociaciones de desarrollo y
comunidades de pueblos originarios de Costa Rica, rechazaron este
miércoles el proyecto de Ley de Desarrollo Autónomo de los Pueblos
Indígenas, que se discute en la Asamblea Legislativa, impulsado por el
Gobierno.
Así lo afirmaron a Nuestro País los líderes indígenas Genaro Gutiérrez
Reyes, Luís Fernando Mena Pérez, Víctor Mena Mena y Odir Blanco Cruz,
quienes anunciaron una marcha de representantes de comunidades
indígenas para el próximo martes a las nueve de la mañana en esta capital.
Además, también anunciaron que para este domingo a las dos de la tarde,
se realizará una concentración indígena en Buenos Aires de Puntarenas,
zona sur del país, para rechazar el proyecto.
“El proyecto de Ley de Desarrollo Autónomo de los Pueblos Indígenas tiene
un lindo nombre, pero es engañoso, confunde a cualquiera y representa
algo así como una “ley escoba”, que pretende eliminar la poca autonomía
que tenemos y despojarnos de nuestros territorios y riquezas”, aseguró
Genaro Gutiérrez, dirigente Terraba.
Advirtió que los dirigentes de seis comunidades, de las 24 que existen en
nuestro país, “no representan a sus pueblos, no los han consultado y están
aliados a un proyecto que afectará a nuestras comunidades”.
Aseguró que “esos indígenas de cuello blanco se han dado a la tarea de
acompañar al diputado liberacionista (Partido Liberación Nacional), Federico
Tinoco, para respaldar ese proyecto de Ley”.
Ilegalidad
Tanto Gutiérrez como Blanco Cruz, Director Ejecutivo de la Comisión
Nacional de Asuntos Indígenas (CONAI), en la elaboración de este proyecto
se ha violado el Artículo 169 de la Organización Internacional del Trabajo
(OIT), sobre consulta a los pueblos indígenas”.
“Ni siquiera han traducido el proyecto de Autonomía a nuestros idiomas. Han
realizado reuniones pero no asambleas como lo señala el Convenio 169, en
las que han participado menores de edad y pobladores no indígenas de
nuestros territorios”, precisó Blanco Cruz.
Denunciaron que el legislador Tinoco, con algunos asesores, realizaron
algunas reuniones en comunidades indígenas pero separaron a la gente en
pequeños grupos para explicarle a cada uno una parte de la Ley, no en su
conjunto.
Afirmaron que las reuniones no se prolongaron por más de dos horas para
explicar un proyecto muy complejo. “Ellos hablaron en Español y muchos de
nuestros mayores no entienden el idioma. Esa es una violación muy grave,
porque nuestro pueblo no tiene toda la información necesaria”.
“Eso no es una consulta”, aseguró por su parte Luís Fernando Mena Pérez,
quien destacó que “con este proyecto nos aplastarán definitivamente para
aplicar el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos”.
“Tratan de arrasar con todo, nuestros bosques, biodiversidad, riqueza
hídrica, minas, con todo; y hay mucho dinero de por medio, pero exigimos
que se cumpla el requisito de la consulta a todos los pueblos como lo dice el
Convenio 169, para pronunciarnos si algo nos afecta o nos beneficia”,
precisó.
Para Víctor Mena Mena existe suficiente jurisprudencia de la Sala
Constitucional en materia de consultas a los pueblos indígenas, y
esperamos que las leyes y el Convenio 169 se cumplan a cabalidad.
Por su parte, Genaro Gutiérrez Reyes recordó que el derecho les da la
razón y recordó que se remonta al año 1556 con el Tratado de Regia
Potestate, en el cual su autor, Fray Bartolomé de las Casas afirma que
“ningún Estado, ni Rey, ni Emperador puede enajenar territorios ni cambiar
su régimen político sin consentimiento expreso de sus habitantes”.
“Luego está el Convenio 169 de la OIT y mucha jurisprudencia que nos
respalda. Sin embargo, este proyecto nos quitará nuestros derechos”,
advirtió el líder indígena.
Gutiérrez aseguró que los costarricenses se darán cuenta de las verdaderas
intenciones de este proyecto Ley, “y nos verán en las calles denunciando las
injusticias y los verdaderos intereses que están detrás de ella”.
proyecto oficialista sobre autonomía
27 de Noviembre de 2008
Por Carlos Salazar (csalazar@elpais.co.cr)
San José (elpais.co.cr) – La mayoría de asociaciones de desarrollo y
comunidades de pueblos originarios de Costa Rica, rechazaron este
miércoles el proyecto de Ley de Desarrollo Autónomo de los Pueblos
Indígenas, que se discute en la Asamblea Legislativa, impulsado por el
Gobierno.
Así lo afirmaron a Nuestro País los líderes indígenas Genaro Gutiérrez
Reyes, Luís Fernando Mena Pérez, Víctor Mena Mena y Odir Blanco Cruz,
quienes anunciaron una marcha de representantes de comunidades
indígenas para el próximo martes a las nueve de la mañana en esta capital.
Además, también anunciaron que para este domingo a las dos de la tarde,
se realizará una concentración indígena en Buenos Aires de Puntarenas,
zona sur del país, para rechazar el proyecto.
“El proyecto de Ley de Desarrollo Autónomo de los Pueblos Indígenas tiene
un lindo nombre, pero es engañoso, confunde a cualquiera y representa
algo así como una “ley escoba”, que pretende eliminar la poca autonomía
que tenemos y despojarnos de nuestros territorios y riquezas”, aseguró
Genaro Gutiérrez, dirigente Terraba.
Advirtió que los dirigentes de seis comunidades, de las 24 que existen en
nuestro país, “no representan a sus pueblos, no los han consultado y están
aliados a un proyecto que afectará a nuestras comunidades”.
Aseguró que “esos indígenas de cuello blanco se han dado a la tarea de
acompañar al diputado liberacionista (Partido Liberación Nacional), Federico
Tinoco, para respaldar ese proyecto de Ley”.
Ilegalidad
Tanto Gutiérrez como Blanco Cruz, Director Ejecutivo de la Comisión
Nacional de Asuntos Indígenas (CONAI), en la elaboración de este proyecto
se ha violado el Artículo 169 de la Organización Internacional del Trabajo
(OIT), sobre consulta a los pueblos indígenas”.
“Ni siquiera han traducido el proyecto de Autonomía a nuestros idiomas. Han
realizado reuniones pero no asambleas como lo señala el Convenio 169, en
las que han participado menores de edad y pobladores no indígenas de
nuestros territorios”, precisó Blanco Cruz.
Denunciaron que el legislador Tinoco, con algunos asesores, realizaron
algunas reuniones en comunidades indígenas pero separaron a la gente en
pequeños grupos para explicarle a cada uno una parte de la Ley, no en su
conjunto.
Afirmaron que las reuniones no se prolongaron por más de dos horas para
explicar un proyecto muy complejo. “Ellos hablaron en Español y muchos de
nuestros mayores no entienden el idioma. Esa es una violación muy grave,
porque nuestro pueblo no tiene toda la información necesaria”.
“Eso no es una consulta”, aseguró por su parte Luís Fernando Mena Pérez,
quien destacó que “con este proyecto nos aplastarán definitivamente para
aplicar el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos”.
“Tratan de arrasar con todo, nuestros bosques, biodiversidad, riqueza
hídrica, minas, con todo; y hay mucho dinero de por medio, pero exigimos
que se cumpla el requisito de la consulta a todos los pueblos como lo dice el
Convenio 169, para pronunciarnos si algo nos afecta o nos beneficia”,
precisó.
Para Víctor Mena Mena existe suficiente jurisprudencia de la Sala
Constitucional en materia de consultas a los pueblos indígenas, y
esperamos que las leyes y el Convenio 169 se cumplan a cabalidad.
Por su parte, Genaro Gutiérrez Reyes recordó que el derecho les da la
razón y recordó que se remonta al año 1556 con el Tratado de Regia
Potestate, en el cual su autor, Fray Bartolomé de las Casas afirma que
“ningún Estado, ni Rey, ni Emperador puede enajenar territorios ni cambiar
su régimen político sin consentimiento expreso de sus habitantes”.
“Luego está el Convenio 169 de la OIT y mucha jurisprudencia que nos
respalda. Sin embargo, este proyecto nos quitará nuestros derechos”,
advirtió el líder indígena.
Gutiérrez aseguró que los costarricenses se darán cuenta de las verdaderas
intenciones de este proyecto Ley, “y nos verán en las calles denunciando las
injusticias y los verdaderos intereses que están detrás de ella”.
Genaro Gutiérrez y Luis Fernando Mena explican las ilegalidades del proyecto de Ley
sobre autonomía de los pueblos indígenas.
Nuestro País
sobre autonomía de los pueblos indígenas.
Nuestro País
Odir Blanco, Víctor Mena y Luís Fernando Mena, la tarde del miércoles en las afueras
de la Comisión de Asuntos Sociales, Asamblea Legislativa, en la que se discute el
proyecto de Ley de autonomía indígena.
Nuestro País
de la Comisión de Asuntos Sociales, Asamblea Legislativa, en la que se discute el
proyecto de Ley de autonomía indígena.
Nuestro País
Comentarios
|